Christian Mungiu despre RMN ca microcosmos al lumii și de ce cinematograful nu este profesor

Dacă Christian Mungiu nu este cel mai prolific regizor care a ieșit din epoca de aur a cinematografiei romane, el tinde să facă furori. Kristi Puyo a fost prima care a venit la ușa de la Cannes, aducând Umpluturi și aluat Regizorului Quinzecea în 2001, primul care a câștigat un premiu Moartea domnului Lazarsko În 2005, dar Mungiu a primit un mare premiu.

Unde 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile Realizat această ispravă în 2007, Mungiu a lansat doar trei filme. „Sunt regizor și dă sens vieții mele”, a explicat Mungiu săptămâna trecută într-un birou interior al Teatrului Lumiere, unde a avut premiera ultimul său film în urmă cu câteva seri: „Mi-ar plăcea să fac un film la doi ani, dar nu sunt suficient de deștept încât să găsesc ceva important de spus.” Cred că există deja mult material, multe filme. De ce îmi fac prostiile? Simt că aceasta este țara mea desert roșuDeșertul roșu pe care trebuie să-l traversez de fiecare dată. Petrec săptămâni, luni și ani în biroul meu, gândindu-mă la lucruri și găsind nimic suficient de bun. Vreau să produc ceva care să-i facă pe oameni să gândească.”

Probabil filmul lui voi Fă oamenii să gândească. Este intitulat RMN, care este echivalentul roman al unui RMN și își propune nobila sarcină de a scana creierul nu numai al tatălui protagonistului, ci al întregii Europe și, eventual, al lumii. Filmul se învârte în jurul unui bărbat maghiar, Matias (Marin Gregor), care se confruntă cu abuzuri rasiale în timp ce lucra în străinătate în Germania pentru a descoperi, la întoarcerea la soția și la fiul său în satul lor din Transilvania, aceeași prejudecată aplicată celor trei bărbați din Sri Lanka care a emigrat, în același mod în care a emigrat de către Matia, pentru a lucra acolo. Va ajuta la oprirea ei?

Etapa filmului: Au trecut șase ani de atunci Absolvire. De unde știi că ai găsit proiectul potrivit la care să lucrezi?

Christian Mungio: Până la urmă se întâmplă ceva. La un moment dat, după ce ai depresie, înțelegi că, da, probabil că merită încercat. M-am gândit că această poveste fiind plasată într-o comunitate foarte mică, aș putea vorbi în numele lumii astăzi. Știu că sună puțin ambițios, dar despre asta încerc să vorbesc: starea lumii la un moment dat, cum ar fi [Clicks] profil.

Așa am venit cu această adresă. Este un instantaneu a ceea ce se întâmplă în afara minții noastre și în interiorul minții noastre, iar ceea ce se întâmplă în interior nu arată întotdeauna grozav. Cred că este o idee bună să faci această verificare din când în când — uite, hmmm sunt unele probleme. Dar problemele pot fi rezolvate doar dacă ești dispus să asculți opiniile cu adevărat profunde ale oamenilor. Și poate că nu este corect din punct de vedere politic, dar este adevărul și nu poți începe decât de acolo.

ai vrut RMN Să fii un microcosmos, nu doar al Europei, ci al lumii?

Da am făcut. Vă mulțumim că ați plasat-o cu atenție. Bineînțeles că este vorba despre acel sat și despre Transilvania și România și multe despre Europa, dar e despre lume. Se reduce la cât de ușor este să-l identifici pe celălalt ca un potențial inamic. Este vorba despre triburi. Întotdeauna așa am evoluat. Dacă există un alt trib, ne vom lupta. Vom lupta pentru fructe sau pentru oi sau pentru pământ sau orice altceva.

Așa a început totul și, deși credem că suntem ființe superioare care zboară în spațiu, 98% din creierul nostru, în adâncul sufletului, este încă creierul unui animal care luptă pentru a supraviețui. Știu că, dacă este prea mult zgomot aici, vom fugi imediat, deoarece 98% din creier este despre supraviețuire și, pe deasupra, este această coajă subțire de lucruri pe care le-am adăugat prin educație, religie și cultură. 2.000, 5.000, 40.000 de ani? Dar există milioane de ani de evoluție înainte ca acestea să genereze aceste impulsuri profunde pe care nu le putem controla întotdeauna.

Vedeți filmul în acești termeni evolutivi?

Nu trebuie să uităm că acționăm asupra a ceea ce secretă glandele noastre și RMN Este o poveste despre asta, mai ales în acest moment în care totul s-a globalizat. Așa că trebuie să ne confruntăm cu aceleași probleme pe care le avem întotdeauna, dar cu un ritm diferit. În măsura în care vorbim despre investiția în educație astăzi, este foarte greu să ții pasul cu viteza lucrurilor. Timpul în care trebuie să abordăm serios o problemă se micșorează, așa că folosim doar stereotipuri și simplificăm lucrurile. Este foarte complicat și foarte complicat când încerci să pui asta în cinema.

Cinema, e frumos dar nu e profesor. Este un limbaj destul de simplu și mult mai puțin subtil decât literatura. Trebuie să găsești un echivalent vizual a ceea ce vrei să spui. Vizualizați lucruri concrete, dar sperați că au un sens abstract. Cum poți vorbi despre subconștient, subconștient, anxietate, impuls, animalul din tine? Cred că avem câteva răspunsuri în acest film.

Apropo de abstracții, aceste costume de ursuleț ies foarte mult în evidență. Ce reprezintă ele pentru tine?

Este o tradiție în România care are loc la sărbătorile noului anotimp, de Crăciun. Este vorba de a fi una cu animalul și de a te lupta cu animalul din interior. Și au această tradiție la începutul anului, când se bat. Ideea este că te lupți pentru că trebuie să eliberezi violență adânc în tine.

Facem asta tot timpul. Facem asta prin sport, prin competiție, toate aceste lucruri. De ce trebuie să concuram? Pentru că suntem animale foarte violente și vrem mereu să vedem cine este mai puternic. Nu e foarte frumos. Nu spun nimic foarte frumos despre noi, să fiu sincer. Cu cine ne luptam? trib diferit. Cine este alt trib? Cine e acum în cameră? Dacă sunt doi oameni, sunt două triburi.

Ce este linia Matthias? „Cei care arată milă mor primii. Vreau să mori ultimul.”

Se reduce la acest gen de logică. Avem o mulțime de vorbe. Avem unul – nu știu cum să traduc – „cămașa mea este întotdeauna mai aproape de mine decât jacheta”. Asta spune multe. Îmi place mult – ești drăguț, poate ești uman, poate ești bine intenționat – dar nu știu. Îmi iubesc mai mult copiii și familia mai bine. Le voi da mai întâi ceva de mâncare.

Există doar ceva în această tradiție de a lupta împotriva oamenilor. Întotdeauna găsești ceva diferit în acest alt trib. Poate fi ceva important, mai puțin important: religie, gen, lucruri culturale. Vrei ceva ce dorește celălalt. Am folosit exemplul acestor oameni pentru că nu există diferențe între ei în acest sat. Se spune că se luptă pentru Revelion, „înălțimi” versus „stânci”, dar în realitate acest sat este plat.

Ei găsesc o cale.

Ei găsesc o cale.

Sfârșitul tău este ambiguu. Fără a da prea multe, există vreun indiciu pe care l-ai putea oferi cuiva care urmărește?

Da, sunt câteva dintre ele, dar ce zici de asta: cărțile nu îți oferă o cheie pentru a le înțelege. Filmele sunt mai simple, dar nici tu nu ar trebui să faci asta. Ceea ce încerc să fac este să mă asigur că înainte de acest final, vă prezint, ca spectator, toate elementele posibile ale unei interpretări a acestui final. Este o încrucișare a ceea ce vreau să obții din film, dar și a ceea ce obții din film cu fundalul tău. Pentru că nu aveți aceleași informații pe care le am eu. Gândește-te la ce ai văzut în film. Ceea ce mă interesează este că personajul principal se află între această lume, această pădure, toate aceste motive, toate aceste frici, toate aceste pericole, această altă lume a muzicii, a educației și a iubirii. Este foarte confuz, așa cum a fost de la început. Așa cum suntem cu toții.

Doar pentru a încheia o întrebare tehnologică plictisitoare: există o secvență uimitoare de primărie aproape de sfârșit. De câte ori ai făcut?

22. Pentru că fiecare lovitură a durat 17 minute, dacă am fi avut noroc; Dacă îl oprești în al cincisprezecelea sau al optulea minut, te vei sinucide. De obicei îmi amintesc ce trebuia să spun actorilor după fiecare filmare, dar chiar și pentru mine, cu 26 de actori, trebuia să iau notițe și aveam nevoie de 40 până la 45 de minute între timp pentru a vorbi cu ei. Apoi mai ai 200 de oameni care spun: „Oh, e prea târziu și vrem să mergem acasă”. Apoi, într-o clipă, le-am spus: „Uite, nu ești în plus, tu actori. Este important pentru mine cum Tu esti reacţiona. Este la fel de important. Pentru o dată, vreau să am, ca și teatrul grecesc, caracterul colectiv. e o Tu esti Încerc să spun ce Tu esti Gândi.”

Din acel moment, a fost haos. Actorii nu puteau să-și spună replicile, trebuiau să țipe și nu știau când să-și spună replicile pentru că acționau violent. Așa că în ultimele zile am căutat o poziție în care să pot face scena și să le dau o temperatură de feedback.

RMN A avut premiera la Festivalul de Film de la Cannes și va fi lansat de IFC Films.