Recenzie: Premiera teatrului CCAE „Martorii”.

Moshe Zeev Flinker din Olanda. Renea Spiegel și David Rubinowitz din Polonia. Eva Heymann din România. Yitskhok Rudashevski din Lituania. Ei sunt „martorii” primului musical original al CCAE Theatricals, cinci adolescenți evrei ale căror memorii secrete le cronicizează credința și curajul în fața ororilor nespuse ale Holocaustului.

Jurnalul a fost sursa unui spectacol conceput cu mai bine de un deceniu în urmă de Jordan Beck, producător-managing pentru CCAE Theatricals la Centrul pentru Arte din California din Escondido. Intrările scriitorilor de jurnalele adolescenților despre durere și sentimente în muzică și cântece au fost filmate de cinci trupe de compozitori și compozitori, Beck însuși co-scriind unele dintre numerele „martorilor”.

Acest proiect ambițios a avut ca rezultat prima producție atent curatorie din lume, un triumf pentru Teatrul CCAE, vechi de doi ani.

Cartea lui Robert L. Friedman („A Gentleman’s Guide to Love and Murder”) stă la baza rezultatului puternic și cercetat. Dintre poveștile pentru adolescenți, cele mai rezonante au fost poveștile lui Yitskhok (Austin Myers), ale căror cântece au fost scrise de Matt Gold, compozitorul piesei „Lembicka” pentru La Jolla Playhouse, și Renia (Camille Umoff), pentru care Anna K. Jacobs (Harmony, KS) realizat în 2012) prin compunerea de cuvinte și muzică.

„We Are Here” de Yitskhok descoperă un adolescent inspirat de profesor în ghetouul în care este forțat și apoi devastat de pierderea care a urmat. Performanța lui Myers este și mai incitantă în graficul Journey to the Butcher, despre care titlul spune totul.

Tandrețea și speranța disperată a „martorilor” se exprimă cel mai bine în romanul lui Amov Rinya, atât când scrii despre iubita ei („Dacă l-a lăsat să o citească”), cât și despre mama care s-a despărțit de ea („Dacă mama ar fi fost aici” ). Umov, un cântăreț cu talent pentru meditație, preia și ea conducerea a două piese centrale emoționale, „Another Rinya (The World Is Upside Down)” și „Even In Its Darkest Moments”.

O altă voce notabilă din distribuție îi aparține Afra Sophia Tully ca Eva Heyman. Există un angajament clar în redarea ei a „Agi Says” și a întruchipat demnitatea atunci când Eva, în vârstă de 13 ani, este trimisă în camera de gazare de la Auschwitz în „În acea zi”. Aceste cântece au fost scrise de compozitorul din New York Carmel Dean și textierul Mindy Dikstein („Little Women” pe Broadway.

„Witnesses” este regizat de J. Scott Lapp, director artistic la CCAE Theatricals, care a colaborat cu Beck încă de la început. Lisa Lee May conduce o orchestră solidă din șapte piese care se include pe pian.

Momentele care apar pe scenă când memoriile adolescenților sunt citite fără muzică sunt printre cele mai memorabile din întreaga producție de 90 de minute. Asemenea celebrei Anne Frank, acești tineri au exprimat în cuvinte ceea ce este inimaginabil de groaznic. Ceea ce au făcut cu curaj este moștenirea lor.

Notă: Vor avea loc trei dialoguri post-performanță în teatru în timp ce Martorii vor rula: 17 iulie, 21 iulie și 28 iulie.

‘martori’

Când: 19:30 de joi până sâmbătă, 14:00 sâmbătă și duminică. Până pe 30 iulie.

Unde: Centrul pentru Arte din California, Escondido, 340 N. Escondido Blvd. , Escondido

bilete: 35 USD – 75 USD

telefon: (800) 988-4253

Conectat: artcenter.org

Codone este un scriitor independent.