Naya reconstituie călătoria celebrității prin Europa

În mijlocul unui coridor prăfuit, un mic lup zace nemișcat pe o cârpă. Lumina clipește. Lupul clipește. Doi oameni stau lângă ea – îi ridică nasul pentru a-i pune un guler GPS în jurul gâtului, apoi îi șterg gingiile și îi adună un smoc de blană într-un plic. El a numit-o Naya, care înseamnă „sora mai mică”. Belgia a primit acest lup pe teritoriul său, în 2018, și l-a descris drept „famosul lup flamand”. La acea vreme, mass-media zbârnește cu relatări despre lupii europeni care își extind raza de acțiune pentru prima dată în peste o sută de ani, trecând pe lângă Munții Carpați din Polonia și România și către noi teritorii din nord-vestul Europei, unde prezența lor a ajutat la reechilibrarea ecosistemelor. . . Întoarcerea lupilor l-a intrigat pe regizorul Sebastian Mulder, care era interesat de animale ca simboluri ale sălbăticiei, cu o relație tensionată cu oamenii. „Cum coexistăm noi, ca oameni, cu un animal sălbatic care este, de asemenea, potențial periculos pentru noi?”

Oamenii au o frică înnăscută de lup (unii îl numesc sindromul Scufiței Roșii), dar activiștii pentru drepturile animalelor și crescătorii de păsări pot să nu fie de acord cu privire la pericolele pe care le prezintă lupii. Mulder îl poate vedea în ambele sensuri, ca un iubitor avid al naturii și ca un originar din Țările de Jos, al cărui peisaj dens cultivat a fost descris de istoricii mediului ca un artefact cultural. „Într-un mediu atât de controlat, apariția bruscă a unui coiot este foarte supărătoare”, a spus el la un apel telefonic recent. Munca lui Mulder examinează relația dintre oameni, natură și tehnologie – îi place să înregistreze sunete de alpaca și să fotografieze cadavrele de iepuri – așa că este imediat atras de Naya, un lup care a fost îmbrățișat ca o celebritate locală și aflat sub supraveghere tehnologică constantă. În „Naya”, el folosește o combinație de înregistrări de supraveghere, drone termice și camere de rulare, împreună cu reconstrucții animate ale mișcărilor lupilor pentru a reimagina călătoriile Naiei prin păduri, orașe și orașe. Rezultatul transformă călătoria unui animal singuratic într-o meditație asupra sălbăticiei și viziunii.

Pentru cea mai mare parte a filmului, Naya este timidă cu camera, evitând cumva sutele de camere care sunt instalate pentru a o urmări. Ei se feresc și de pasionații care merg în pădure cu câinii lor, dornici să arunce o privire. „Faptul că a reușit să fie invizibilă în zone atât de mari a făcut-o un coiot de mare succes”, a explicat Mulder. Dar pe măsură ce conștientizarea reciprocă dintre Naya și privitori crește, la fel crește și tensiunea dintre cei doi prădători de top. Subtitlul filmului, „Der Wald Hat Tausend Augen”, este expresia unui vânător german care se traduce prin „pădurea are o mie de ochi”. Mulder filmează asta literalmente, noaptea, cu ochii strălucitori ai bursucilor, păsărilor, șoarecilor, vulpilor, căprioarelor și, desigur, cu privirea perpetuă a camerei. „Pădurea este un loc în care se pot întâmpla lucruri pe care nu vrei să le vezi”, a spus Mulder.

Căderea Nayei este un moment surprins de camera lupului în floarea ei. În cele din urmă, își aruncă gulerul GPS și pleacă într-o sifonie de ucidere cu noul ei iubit, un lup pe nume August. Într-o scenă minunat de grafică din filmările de supraveghere, Naya și Augustus urmăresc mai multe oi mizerabile în jurul tarcului lor. Lupii își înfundă colții în carnea acoperită cu lână și trage oile în întuneric dincolo de vederea camerei. „Este o groază totală. În același timp, lupii trebuie să mănânce”, a spus Mulder. Acest lucru marchează un punct de cotitură în fascinația oamenilor față de primul vârcolac al secolului, iar o parte a problemei este prezența camerelor în sine, care forțează fermierii să „vegheze cum suferă animalele”. După cum le spune cineva. Sindrofia lupului continuă, punând viețile a peste două duzini de oi și trei alpaca – supraviețuire de la prădători sau o furie sângeroasă. În primăvara anului 2019, rangerii au promis că „ luăm lucrurile în propriile noastre mâini.”

Naya a dispărut la scurt timp după ce Mulder a început să regizeze filmul, în mijlocul unui val de zvonuri că ar fi fost ucisă. Chiar dacă filmul său a ajuns la un final plin de suspans, Mulder mi-a spus că nu și-a propus să facă un thriller, ci să livreze o poveste care să facă un fel de dreptate poetică. „Nu știm ce s-a întâmplat și poate că e bine. Poate că asta este tot ce avem voie să știm.”