Viziunea The Guardian asupra discursului lui Putin de Ziua Z: Justificarea nejustificabilului | editorial

Wpui Președintele rus Vladimir Putin Lansând ceea ce era intenționat ca un atac blitzkrieg asupra Kievului în februarie, el ar fi presupus că sărbătorile anuale din mai ale victoriei sovietice asupra nazismului se vor fuziona cu o victorie mai contemporană. Lucrurile nu au mers așa.

Tulburările prelungite ale armatei ruse aveau în vedere luni Parada de Ziua Victoriei Puterea militară era mai mică decât de obicei. Flypast-ul obișnuit, în cinstea războiului actual, a fost anulat pentru formarea Z de luptători MiG-29, în mod neașteptat. În unele orașe rusești, simbolurile tradiționale au fost adaptate pentru a pune anii 1945 și 2022 unul lângă altul. Dar nu a existat nicio victorie în Ucraina – președintele Volodimir Zelenski a ținut discursul său de Ziua Victoriei, respingând însușirea culturală a rezistenței sovietice de către Moscova.

Fiasco-ul strategiei Kremlinului și umilința aplicată forțelor ruse au dus la speculații că domnul Putin își va folosi retorica tradițională pentru a escalada situația în continuare. Din fericire, acest lucru nu s-a întâmplat. Nu au existat noi avertismente către Occident cu privire la capacitățile nucleare ale Moscovei. Discursul nu a inclus nici o declarație oficială de război, care ar fi permis mobilizarea forțelor de rezervă atât de necesare. În schimb, Putin a profitat de ocazie pentru a întări frontul intern, care până acum a rămas relativ calm printr-un amestec de represiune și propagandă.

A fost publicat un set familiar de afirmații și distorsiuni nefondate Justificarea opririi, invaziei ilegale și brutale. Încă o dată, președintele rus a susținut că Kievul caută să achiziționeze arme nucleare. S-a subliniat o continuitate nerezonabilă între rezistența Uniunii Sovietice la Hitler și confruntarea domnului Putin cu Ucraina, Occidentul și NATO. El a susținut că forțele susținute de SUA, cu legături istorice cu naziștii, plănuiau să terorizeze Donbasul și să invadeze Crimeea. Soldații ruși apărau pământurile istorice aparținând Patriei, „luptând pentru același lucru pe care l-au făcut și tații și bunicii lor”.

Totul este înfricoșător de previzibil și refragmentat. Dar, probabil, cel mai remarcabil, retorica lui Putin a făcut, de asemenea, o rară referire la pierderile Rusiei în conflictul pe care l-a provocat unilateral. Din martie, Moscova nu a publicat nicio informație cu privire la numărul de soldați uciși, răniți sau capturați în ea Ucraina – Dar numărul este probabil să fie de zeci de mii. Putin a recunoscut „pierderea ireparabilă a rudelor și prietenilor” și a anunțat că va fi acordat sprijin copiilor morților și răniților.

Dacă acest gest ar fi pus împreună cu eșecul mobilizării rezerviștilor, ar putea indica o preocupare emergentă pentru moralul public în timpul războiului care trebuia să se încheie. Campania militară rusă a fost în mare parte ineficientă. La o lună după ce a abandonat ideea de a ocupa Kievul și de a ne concentra asupra Estului, progres real Încă evaziv. Pe măsură ce conflictul continuă, se așteaptă ca impactul sancțiunilor să reducă economia Rusiei cu până la 12% până la sfârșitul anului, iar Uniunea Europeană depune eforturi pentru Acord privind un embargo petrolier.

Acasa, chiar si acum, metodele autoritare si propaganda necrutatoare din mass-media de stat isi fac treaba. Disidența internă a fost suprimată și criminalizată fără milă și a izbucnit la început Demonstrații împotriva războiului A fost suprimată rapid, peste 15.000 de protestatari arestați. conform studiu Realizat de ziarul Novaya Gazeta – care a oprit publicarea în Rusia în semn de protest față de cenzură – Putin are peste 80% aprobare națională. Dar același sondaj a găsit o anxietate profundă și teamă în legătură cu războiul său. Această îngrijorare nu este încă o problemă pentru regimul Putin. Dar, pe măsură ce dificultățile economice se adâncesc treptat și conflictul de uzură continuă fără un sfârșit în vedere, s-ar putea să devină așa.