„Uciderile în masă” din alte orașe ar putea fi chiar mai grave decât în ​​Bucha, avertizează președintele Ucrainei Zelensky – discurs complet în engleză

„Uciderea în masă a civililor” ar putea fi chiar mai gravă în alte orașe decât în ​​orașul Buca, a avertizat președintele Ucrainei Zelensky.

Într-un discurs video difuzat la primele ore ale dimineții de marți, dl Zelensky a spus: „În prezent, există informații despre peste 300 de persoane și torturate doar în Bucha. Este probabil ca lista victimelor să fie mult mai mare atunci când întreaga Orașul este verificat și acesta este doar un oraș.

„Există deja informații că numărul victimelor ocupanților ar putea fi și mai mare în Borodyanka și în alte orașe eliberate. În multe sate din districtele eliberate din regiunile Kiev, Cernihiv și Sumy, ocupanții au făcut lucruri pe care localnicii nu le-au făcut. văzut chiar și în timpul ocupației naziste de acum 80 de ani”.

Presa internațională a raportat că au văzut cadavre cu mâinile legate, răni prin împușcătură și semne de tortură împrăștiate în orașul Bucha, care se află la periferia Kievului, după ce soldații ruși s-au retras din zonă.

Rusia a negat că este responsabilă, ministrul de externe Serge Lavrov susținând că este un „atac fals” și că cadavrele au fost „înscenate”. Cu toate acestea, în cel mai recent discurs al său, dl Zelensky a spus: „Există dovezi ample că trupele ruse sunt cele care distrug orașele pașnice, răpesc, torturează, ucid civili”.

Discursul președintelui Zelensky către România în limba engleză, integral

„Ucraineni! Toți apărătorii noștri! Azi a fost o zi cu adevărat grea. Emoționantă. Am vizitat orașele noastre din regiunea Kiev, pe care le-am eliberat de ocupanți. Stoyanka, Irpin, Bucha.

„Desigur, acum această zonă nu arată ca ieri. Cadavrele oamenilor uciși, ucrainenii uciși au fost deja luate de pe majoritatea străzilor. Dar în curți, în case, morții rămân încă.

„Orașele sunt pur și simplu ruinate. Echipamente militare arse pe drumuri, mașini distruse. Este deosebit de greu să privim urmele gloanțelor de pe mașini cu inscripția „Copii”.

„Tocmai am început o anchetă cu privire la tot ceea ce au făcut ocupanții. În prezent, există informații despre peste trei sute de oameni și torturați doar în Bucha. Este probabil ca lista victimelor să fie mult mai mare când tot orașul va fi verificat. Și acesta este doar un oraș.

„Una dintre numeroasele comunități ucrainene deja pe care armata rusă a reușit să le acape. Există informații că numărul victimelor ocupanților ar putea fi și mai mare în Borodyanka și în alte orașe eliberate.

„În multe sate din raioanele eliberate din regiunile Kiev, Cernihiv și Sumy, ocupanții au făcut lucruri pe care localnicii nu le-au văzut nici măcar în timpul ocupației naziste de acum 80 de ani. Ocupanții vor avea cu siguranță responsabilitatea pentru asta.

„Deja facem tot posibilul pentru a identifica cât mai curând toți militarii ruși implicați în aceste crime. Totul pentru a-i pedepsi. Aceasta va fi o lucrare comună a statului nostru cu Uniunea Europeană și cu instituțiile internaționale, în special cu Internațional Criminal. Curtea.

„Am discutat astăzi această problemă cu președintele Comisiei Europene, Ursula von der Leyen. Și, de asemenea, cu cancelarul Austriei Nehammer. Am convenit asupra vizitei sale în Ucraina în viitorul apropiat.

„Am discutat și despre ancheta crimelor de război ale trupelor ruse cu președintele polonez Duda. Am discutat și despre noi sancțiuni împotriva Rusiei, cooperarea umanitară și de apărare cu Polonia.

„Toate crimele ocupanților sunt documentate. Este prevăzută baza procedurală necesară pentru aducerea în fața justiției a militarilor rusi vinovați pentru fiecare infracțiune pe care o comit.

„Aș dori să subliniez că ne interesează cea mai completă, transparentă anchetă, ale cărei rezultate vor fi cunoscute și explicate întregii comunități internaționale. Oferim acces maxim pentru interviuri în Bucha și alte orașe eliberate din Ucraina. lumea.Și suntem interesați să avem mii de șoareci acolo.Cât mai mulți posibil!Pentru ca lumea să vadă ce a făcut Rusia.

„Sunt sigur că știți despre noile tactici vechi ale propagandiștilor ruși care încearcă în mod constant să respingă acuzațiile armatei ruse.

„De ce noul vechi? Totul este simplu. Pentru că au folosit aceeași tactică atunci când ocupanții au doborât un Boeing malaezian peste Donbas. Au dat vina pe Ucraina. Au venit chiar cu diverse teorii ale conspirației. Au mers până acolo încât să susțină că cadavre au fost „aruncate” la bordul avionului înainte ca acesta să se prăbușească.

„Acum fac același lucru. Aceleași minciuni. Încearcă să denatureze faptele. Dar, ca și atunci, nu vor reuși. ​​Nu vor putea înșela întreaga lume.

„Va veni vremea când fiecare rus va afla întregul adevăr despre cine dintre concetățenii lor a ucis. Cine a dat ordine. Cine a închis ochii la crime. Vom stabili toate acestea. Și le vom face cunoscute la nivel global.

„Acum este 2022. Și avem mult mai multe instrumente decât cei care i-au urmărit pe naziști după cel de-al Doilea Război Mondial. De asemenea, trebuie să fim conștienți de faptul că, după uciderile în masă revelate de civili din regiunea Kiev, ocupanții pot avea o atitudine diferită față de lor. crime într-o altă parte a țării noastre unde au venit. Deja lansează o campanie falsă pentru a-și ascunde vinovăția în uciderile în masă ale civililor de la Mariupol. Vor face zeci de interviuri scenice, înregistrări reeditate și vor ucide oameni anume pentru să pară că au fost uciși de altcineva.

„Probabil că acum ocupanții vor încerca să ascundă urmele crimelor lor. Nu au făcut asta la Bucha când s-au retras. Dar în altă zonă se poate. Vreau să spun imediat: fiecare om normal din lume care înțelege Există dovezi ample că trupele ruse sunt cele care distrug orașele pașnice, răpesc, torturează, ucid civili.

„Prin urmare, propagandiștii ruși și liderii lor pot reuși acum doar un singur lucru: să-și facă munca suficientă pentru verdictul viitorului tribunal, care va fi similar cu verdictul lui Julius Streicher, unul dintre ideologii nazismului, redactor în- șef al săptămânalului Der Stürmer.A fost executat pentru propagandă antisemită și pentru apeluri la genocid.

„În ziua de azi, oamenii nu sunt deja executați. Dar toți skabeevas, gurii de seară, mincinoșii din prima linie și șefii lor din Moscova ar trebui să-și amintească: sfârșitul vieții tale va fi după gratii. În cel mai bun caz.

„Aș dori, de asemenea, să notez reacția liderilor lumii democratice la ceea ce au văzut la Bucha. Răspunsul sancțiunilor la genocidul civililor din Rusia trebuie să fie în sfârșit puternic. Dar a fost cu adevărat necesar să așteptăm ca acest lucru să respingă îndoielile și indecizia. Oare chiar au trebuit să moară sute de oameni de la noi în agonie pentru ca unii lideri europeni să înțeleagă în sfârșit că statul rus merită cea mai severă presiune?

„Acest lucru rupe inima fiecărui ucrainean. Îmi frânge inima. Pentru că abia acum auzim de la toți liderii lumii declarații care ar fi trebuit făcute demult, când totul era deja complet clar.

„Subliniez încă o dată: Ucraina trebuie să obțină toate armele necesare pentru a alunga ocupanții din pământul nostru cât mai curând posibil, pentru a ne elibera orașele. Și dacă am fi primit deja ceea ce ne trebuia – toate aceste avioane, tancuri, tunuri, anti -arme de rachete si antinava, am fi putut salva mii de oameni.Nu va dau vina pe voi -Dau vina doar pe armata rusă.Dar ați fi putut ajuta.Voi continua să spun asta în fața tuturor celor asupra cărora decizia privind armele pentru Ucraina depinde.

„Am început deja să pregătim toate lucrările necesare pentru a restabili viața normală în zonele eliberate. Se efectuează deminarea teritoriului. Sapatorii noștri neutralizează mii de dispozitive explozive în fiecare zi! În viitorul apropiat vom restabili alimentarea cu energie electrică, vom restabili apa. aprovizionarea întregului teritoriu al statului nostru.

„Desigur, vom reconstrui locuințele distruse și avariate. Vom reconstrui infrastructura drumurilor, podurilor. Viața va veni din nou în fiecare oraș, în fiecare comunitate pe care ocupanții au încercat să o distrugă.

„Săptămâna aceasta continuă să mă adresez parlamentelor națiunilor lumii. Astăzi a fost România. Am mulțumit poporului român pentru atitudinea caldă față de migranții noștri. Este adevărat. Am cerut sancțiuni mai mari împotriva Rusiei. Am mai spus că conducerea României. a fost indispensabil pentru asigurarea securității în regiunea Mării Negre și pentru restabilirea justiției în Europa în ansamblu.

Mâine mă voi adresa Parlamentului spaniol și, de asemenea, Consiliului de Securitate al ONU.

„Astăzi i-am exprimat condoleanțe Președintelui Republicii Lituania și întregului popor lituanian pentru uciderea brutală a celebrului documentarist Mantas Kvedaravičius de către ocupanții ruși la Mariupol. În 2016, a realizat un film despre Mariupolul nostru pașnic. , care cu puțin timp înainte s-a aflat în prima linie a războiului din Donbas. Și acum acolo i-a fost luată viața.Fie ca amintirea lui să trăiască pentru totdeauna!

„Continuăm să ne pregătim pentru o activitate și mai brutală a ocupanților în direcțiile de est și de sud. Știm ce vor face în Donbas. Știm ce vor face în apropiere de Harkov, în alte părți ale țării. Rusia concentrează acolo o cantitate semnificativă de armată și echipament.

„Dacă conducerea rusă nu începe să caute cu adevărat pacea, să negocieze cu adevărat pacea, își vor pune țara în cea mai proastă stare din ultimii 50 de ani. Așa-zișii ani 90 răi vor părea prosperi și calmi.

„Și în mod tradițional, înainte de a rosti această adresă, am semnat un decret prin care se premiază eroii noștri ucraineni. 152 de militari ai Forțelor Armate ale Ucrainei au primit premii de stat, trei dintre ele postum. Slavă eternă tuturor eroilor noștri! Veșnică amintire tuturor celor care au pierit pentru noștri. ţară! Slavă Ucrainei!”

Pentru mai multe povești din locul în care locuiți, vizitați În zona ta.

Citiți cele mai recente titluri de la Manchester aici și faceți clic aici pentru știri din Marea Britanie și aici pentru știri despre lume